Résumé «À la découverte du Japon»

Bryan, une rockstar, ancien membre d'un groupe, se trouve maintenant à faire carrière solo. Présentement en tournée pour son dernier album, l'arrêt final se fait à Tokyo au Japon. Il séjourne dans une suite de l'hôtel Hilton, où il passe la majeure partie de son temps à consommer de la drogue, boire de l'alcool et avoir des relations sexuelles féroces et violentes. Il est accompagné de son agent, Roger, qui essaie de lui trouver de nouveaux contrats, dont un, qui consiste à être la vedette d'un film. Roger essaie de faire comprendre à Bryan que le rythme de vie qu'il a, n'est pas le bon. Bryan englouti par la célébrité, a une relation difficile avec son entourage. Il préfère donc être sous l'influence de quelconques substances, ce qui lui permet de s'évader du monde réel, où il ne se sens pas bien et de se laisser emporter par son subconscient. Il déteste être en tournée, il déteste Tokyo. La tournée terminée, il quitte Tokyo. Bryan se sens soulagé, libéré de toutes ces responsabilités, jusqu'au moment où Roger lui annonce que d'autres tournées vont suivre.